文化人類學 托拉雅人的喪葬習俗 托拉雅人的死亡儀式 於是他們開始要求部落理事會賦予他們像其他人一樣的充分權利。 當然,議會拒絕了他們的請求,說他們的父親從奴隸種姓中挑選了一個妻子,而他們是這個女人的孩子,所以他們自己就是奴隸。 在這種情況下,會放置臨時棺材,這有時被視為一個單獨的儀式,被認為是效仿拉帕桑儀式的第一次埋葬死者。 這被稱為dipelambi'i,簡而言之,就是按照儀式給屍體洗澡,然後讓它坐起來。 然後屍體被包裹在浸有草藥溶液的gyolch中,傳統上該草藥溶液是由菠蘿纖維製成的。 自助餐外燴 然後死者被放置在一個稱為“karopi”的臨時棺材中,並按東西方向放置。 在這口棺材裡,屍體開始腐爛,雖然散發出難聞的氣味,但它一直被放在屋裡,直到葬禮的第一天。 除此之外,一座裝飾性臨時建築也在興建中,用於象徵性接待客人。 其頂部通常是棺材托架的裝飾性頂部,稱為“duba-dubá”,在葬禮的最後一天將其抬起並放回棺材上。 幾週後,屍體會變成大約一立方公尺的堆肥,足以種植一棵樹或建造一個花壇。 [12] GZB 代表荷蘭歸正教會,稱為 Gereformeerde Zendingsbond。 有關傳教士活動的更多詳細信息,請參閱 歐式外燴 II.章節。 1)雖然儀式涵蓋了一項宗教行為,這是被認為正確的社會規範的宗教行為過程,但邪教由多個儀式組成。 因此,所有的崇拜都是儀式性的,但並非所有的儀式都是崇拜性的。 在這種情況下,人們會向神靈獻祭一頭豬,然後分發給人們。 這就是為什麼死者的屍體永遠不會被放置在這裡。 第四個創造主要涵蓋了僕人的祖先波托·卡倫邦(Potto Kalembang)的創造。 根據神話,Puang BUFFET外燴 Matua 製作了一個黏土娃娃 (tau-tau itak),然後將捕獲的風放入其中。 [24]捕捉到的風會成為傀儡的靈魂(炸彈),然後傀儡就會復活。 直到今天,薩丹的托拉雅人還在為自己製作這樣的娃娃。 直系親屬的禁忌只在葬禮期間必須遵守,其中最重要的是穿黑衣服和不吃熟米飯。 悲傷主要由女性表現,她們必須在葬禮的最後一天哀悼死者,然後才能將棺材放入墳墓。 除此之外,整個葬禮的氣氛,用我們的話來說,更像是一場歡樂的聚會,受邀的賓客們都輕鬆愉快。 他們喝醉了,玩得很開心,如下文第三部分所述。 屬於塔納布蘭種姓的人與眾神的關係或可以更密切的關係決定了生活的各個領域。 正如我們前面所看到的,它對托拉雅人社會秩序的發展也起著決定性的作用。 新定居者與先到者之間的衝突是不可避免的,因此更多的人在普昂的兒子坦迪利諾的領導下向北遷移。 愛好和平的坦迪利諾得到了來自塞尚北部的龐·蘇洛·阿拉(Pong Szulo Ara')的幫助,托拉雅人至今仍認為他是他們宗教的創始人。 Pong Szulo Ara'除了為托拉雅人的習俗和宗教信仰奠定基礎外,還幫助坦迪利諾組織了基本的社會制度。 這個北方僑民定居在馬林丁(今凱奇薩馬坦孟肯德克),坦迪利諾在那裡與塔邦酋長的女兒布恩·馬尼克結婚,並育有九個兒子。 他們在北部地區傳播 Pong Szulo Ara'(Aluk todolo)宗教。 坦迪利諾拒絕了先前的社會安排,稱自己不是Puang,即“國王”,而是Ma'dika,並在Puang 歐式外燴 Bongga的領導下,首先引入了部落議會制度。 為此目的建造了一種特殊類型的房屋,被命名為tongkonan。 當然,除了他們之外,還有一兩家西方旅行社組織的數十名穿著短褲、乘坐空調大巴的遊客,帶著他們在兩到三天的時間裡跑完“觀光”,但就他們的比例,目前還很少。 印尼政府希望塔納托拉賈成為像峇裡島一樣的大眾旅遊天堂,但這可能會更難實現,因為對於這類遊客來說,最重要的是去海灘度假,謝天謝地,你不能在這裡做。 另一方面,托拉雅人的文化習俗,尤其是真正壯觀的葬禮,對於一個在歐洲公眾口味下長大的普通人來說太血腥了。 因此,神總是位於北方(並且由於他們在生活中的角色,在東方),並且進入房屋時,其門必須始終朝北。 順便說一句,整個通科南被認為是世界的微觀部分,因此每個部分都有像徵意義。 我們從 19 世紀開始就有關於他們的具體記錄,直到 1905 年荷蘭殖民者才抵達塔納托賈。 不過,外界也可以透過他們的內部歷史和起源神話來了解他們的粗略歷史。 那些參加有組織的旅行來到這裡的人經常會在途中被帶到婚禮上,在極少數情況下,還會被帶到葬禮上。 婚禮和葬禮都不是封閉的“活動”,但也不是開放的,在這種情況下,人們試圖從遠處觀看的活動中收集一些東西。 外燴推薦首選 另一個問題是,熱愛美食的家庭成員可以將訪客推薦給家人,以換取一些補償,在這種情況下,家人在接受強制性禮物後就已經「願意」見到訪客。 它們比婚禮對遊客開放得多,因為它們被認為不如葬禮重要。 因此,您會更頻繁地在這些地方看到成群的遊客,儘管您甚至無法看到 30 人的團體。 當然,也有古老的托拉雅舞[6],但這些都是部落的圓舞,不是很壯觀;最著名的圓舞是在收穫後表演的馬布吉舞,而馬巴東舞則在葬禮上表演。 兩種舞蹈都是由人們手拉手緩慢、有節奏地旋轉組成。 當然,根據當地桑卡的說法,塔納托拉賈不同分區的祭壇呈現方式可能略有不同,但基本上所有托拉賈都按照上述規定進行。 Rambu' Szólo 儀式被認為更為重要,在等待及時舉行 Rambu' Szólo 儀式期間,家庭不得舉行任何 Rambu' Tuka 儀式。 換句話說,在他們體面地埋葬所有死者之前,他們無法組織任何歡樂的慶祝活動。 原始宗教的中心概念是阿魯克(Aluk),它一方面意味著宗教形象體系,另一方面意味著個人儀式體系。 它最接近的翻譯可能是“宗教規則”,但這也可能會產生誤導,因為除了主要指積極規定的aluk之外,還有其他三個類別也包含宗教規則,但涉及消極規定。 (見第二章第2節)阿魯克在很大程度上決定了托拉扎克人的日常生活,從日常生活來看,它主要讓我們想起習慣法的概念。 阿魯克不是一種概念上闡述的信仰或思想體系,只定義宗教行為體系,而是規範人類整體行為的習俗體系。 與所有自然民族一樣,托拉雅人之間的世俗和宗教行為當然很難分開,因此 aluk 適用於“兩者”,對於托拉雅人來說,兩者是一體的且不可分割的。 由於《禮法》主要是實踐法規的集合,其理論體系相當粗略,甚至是無定形和靈活的,與實踐中呈現的儀式製度相適應。 正是這種性格使得來到托拉雅的基督教皈依者取得了巨大的成功。 他們的門可以有多種類型,從圓形到方形到長方形的房間門。 越是富裕的家族,這座普通墳墓的外觀就越重要。 通常,他們力求對帕塔內進行某種傳統的裝飾,如果不出意外的話,死去的棺材搬運工的杜巴-杜巴會按照巴圖克的圖案放在帕塔內的頂部。 與梁門相似,沙坑門通常以水牛臉(paktedong)裝飾,但有些沙坑以天主教十字符號作為裝飾元素也並不罕見。 西式外燴 巴圖克只有一個棺材大小的方形入口,通常裝飾有水牛臉(paktedong)。 狹窄的入口後面是一個更大的墓室,甚至可以容納一口棺材。 這種墳墓是由整個大家庭使用的,與厄戎人的方式類似,因此可以在一個墳墓中找到十幾代的成員。 其餘的建築都不起眼,也不是很花哨,只是為了在下雨的時候給客人提供一個可以坐的地方。 這些被稱為 lantang 或 barung。 在實踐中,大多數時候,以家庭房屋和米庫為界的自然空間被改造成牧場。 外燴廚房 在這種情況下,在米庫之間建造了供客人使用的臨時建築。 這是受邀客人就座的地方,而最尊貴的客人則坐在米倉下。 一端放置著裝有死者棺材的拉基亞,放置在房屋和米庫之間,另一端則為客人建造象徵性的賓館。 第一座荷蘭新教傳教所是殖民政府在蘭特包地區為范德洛斯德雷赫特的傳教活動而建造的。 Van der Loosdrecht 代表荷蘭 Gereformeerde Zendingsbond 新教教會,並將托拉雅人視為「需要受教育的孩子」。 [32]這就是為什麼在1913年至1917年間,他致力於在每個村莊建造學校,希望透過教育引導人們歸向基督的羊群。 最低層(D),szulluk,“房子下面的地方”,就其原始功能而言,是用來飼養水牛的。 然而如今,幾乎沒有人把他們的動物養在這裡,因為它們散發出相當惡臭。 宜蘭外燴 從經濟角度來看,半島南部和半島北部尖端最發達。 南蘇拉威森省生產稻米、玉米、豆類、木薯和山藥;此外,有時還有菸草和咖啡。 此外,他們也從沿海的海洋中提取鹽,當然也進行大量的捕魚。 坦佩湖和西登倫湖地區也種植穀物,但這在南蘇拉威西島並不常見。 西海岸帕雷帕雷以東,薩維托河上也建有一座水力發電廠。 在東北地區,從經濟角度來看很重要,主要是因為他們的林業和硫磺開採。 凱爾特半島由於人口少且缺乏農業,經濟不發達。 直到中午之前,除了平常的喝酒和吃飯之外,幾乎沒有什麼特別的事情發生。 唯一的改變是,婦女們一一爬上lakkian,敲打懸掛在那裡的鑼(bombongan),然後開始大聲哀悼死者。 他們的叫聲是高亢的哀鳴,與歐洲人的叫聲不同,歐洲人的叫聲乍看之下似乎很不自然。 前一天晚上的大雨過後,正午的陽光溫暖地蒸著浸有三十二頭水牛鮮血的地面……一股難以形容的惡臭在房屋之間蔓延。 為了讓他真正死去,必須組織他的葬禮,這是他生命中最後也是最重要的最後一幕,因此它必須是最美麗、準備最充分的。 本章的第一部分詳細討論了教會與學校系統之間的關係。 [26] 社會內部緊張的發展是由於基督教傳教士的教育政策所造成的。 [15] 欲了解更多詳情,請參閱題為「家庭住宅 - tongkonan」的 I.four.2.2 章。 正如我們已經看到的,這些紀念儀式之一是 ma'pakande tomate,或者換句話說,manta'da。 家族舉辦這個活動的目的是為了某些重要的決定徵求祖先靈魂的同意。 最後一種墳墓類型是 patané,它是 batuk 的現代繼承者,以傳統家庭住宅 Tongkonan 為藍本。 不幸的是,在今天的實踐中,它目前覆蓋著一個醜陋的碉堡般的家庭墓穴,幸運的是,它的裝飾圖案讓人想起傳統的房屋裝飾木雕。 在杜里省,這種木製墳墓被稱為“mandu'”,與其他erongs不同,裡面只埋葬一個人。 他失去了控制,跑到了能跑的地方,前方則是尖叫的蟾蜍。 比賽一直持續到決定哪隻動物最強為止,當然不會改變它的命運,它會像失敗的動物一樣被宰殺。 有時水牛在第二天就被殺死,但大多數水牛在第三天或第四天被殺死。 然而,當水牛也被宰殺時,這種帕皮昂也是為它們製作的,主要是用它們的內臟製成的。 在這部作品中的七個錫民族中,他沒有包括托阿拉人,而是包括洛伊南人,其文化與居住在蘇拉威西東南部的托拉雅人有關。 除了這兩個儀式之外,沒有任何紀念儀式,除非我們還包括馬布吉和馬羅儀式,當進入恍惚狀態的人的身體被托多洛的靈魂附身時。 但這些都不是有針對性的建立聯繫的儀式,因此不能被歸類為紀念儀式。 如今,在貴族中,我們找不到這種習俗,他們大多埋葬在梁或帕塔內克;然而,時至今日,一般民眾仍沿用天然洞穴埋葬的做法。 這似乎是一種古老的習俗,因為在沒有遊客參觀的廢棄墳墓中也是如此。 歐式外燴 當然,隨著旅遊業的出現,頭骨壯觀排列的趨勢只會變得更加強烈,因為它使個體墳墓變得更加「有趣」。 在我們模範的葬禮上,只舉行了一場鬥牛比賽,這是托拉雅人中最受歡迎的比賽形式。 除了上述的送禮活動外,派對還將舉辦各種娛樂活動和節慶盛宴。 葬禮的最後一天頂多是悲傷的基調,其餘的日子明顯是歡快的。 我將詳細討論肉分配的象徵性方面,然後根據接下來幾天的事件進行討論。 然後將流動的血液收集在竹管中,其中主要放入被殺死動物的內臟。 竹筒裡塞滿棕櫚葉,放在火上,裡面的某某人沸騰。 造成這種現象的主要原因之一是在節日儀式上吃豬肉和喝被稱為“tuak”的棕櫚酒,但這是伊斯蘭信條所禁止的。 由於水牛主要是托拉雅人的祭祀動物,作為葬禮的一部分被犧牲,因此不可能將其視為主要食物來源,即使被殺死的動物被吃掉。 因為無法在平時舉行稻田開光儀式和插秧收割儀式,因為這與學校課程有衝突。 不管傳統的社會階層如何,自從印尼宣布獨立,也就是從1945年開始,印尼政府試圖對部落群體進行準確的統計,因此他們也試圖將托拉雅人劃分為行政單位。 造成困難的原因是托拉雅人並不聚集在村莊裡,而是一個較大的部落協會分散在相對較大的地區。 外燴推薦 各個小社區單元由家庭住宅和圍繞通科南建造的其他住宅建築組成,根據家庭成員的數量,可以是一到十個。 因此,較大家庭的居住地可以類似於一個小村莊,而較小家庭的居住地則具有「農場」大小。 儘管有個人經歷,但本文並不是個人經歷報告,而是對托拉雅人葬禮儀式的認真研究。 我試著把個人口音從論文中去掉,並在引言之後完全去掉。 論文的兩個重要的附加部分是說明性照片材料和論文末尾的詞彙表,我覺得有必要寫一下,這有助於在許多托拉雅外來詞中進行調整。